Un nouveau développement dans une querelle de brevets en cours entre Apple et Motorola Mobility a éclaté mardi, la Commission américaine du commerce international (ITC) décidant d’examiner de plus près certains des produits phares d’Apple.

Ceux-ci incluent "certains iPhones Apple, iPods, iPad et ordinateurs personnels Apple", selon un communiqué de presse de l'ITC.

L'enquête a été déclenchée par une plainte déposée par Motorola contre Apple le 17 août 2012..

"La plainte allègue des violations de l'article 337 de la Loi douanière de 1930 sur l'importation aux États-Unis et la vente de certains appareils de communication sans fil, appareils portables de traitement de l'information et de la musique, ordinateurs et composants de ceux-ci qui portent atteinte aux brevets revendiqués par les plaignants", le communiqué se lit.

Motorola demande à l'ITC d'émettre une ordonnance d'exclusion et une ordonnance de cesser et de s'abstenir.

Pas à pas

Bien qu'une enquête ait été ouverte, l'ITC n'a pas tardé à signaler qu'il n'avait pas encore pris de décision sur le fond de l'affaire..

Un processus en plusieurs étapes doit avoir lieu avant toute interdiction..

La prochaine étape consiste pour le juge en chef du droit administratif de l'organisation à confier l'affaire à l'un des six juges en droit administratif (ALJ) du CTI. Il appartient à ce juge de programmer et de tenir une audience sur les preuves.

À la suite de l'audience, l'ALJ déterminera s'il s'agit ou non d'une violation de l'article 337. Cette décision pourra alors être réexaminée par l'ITC..

Avant toute action, l'ITC déterminera de manière définitive si Apple est coupable de violation de brevet ou non..

Selon le communiqué, l'ITC dispose de 45 jours à compter de l'ouverture de l'enquête pour fixer une date butoir.

Toute ordonnance corrective rendue dans ce cas prend effet "lorsqu'elle est émise et devient définitive 60 jours après son émission, sauf désapprobation pour des raisons de politique générale par le représentant du commerce américain dans ce délai de 60 jours".

Processus en cours

Ce n'est que le dernier en date d'un désaccord qui s'étend aux frontières internationales.

Un tribunal allemand a décidé la semaine dernière qu'Apple pourrait poursuivre l'interdiction des produits Motorola qui violent ses brevets dans ce pays.

Le 24 août, l'ITC a également déclaré qu'Apple n'avait pas violé trois brevets de Motorola concernant la technologie sans fil 3G..

Selon CNET, le dernier concours pourrait prendre plus d’un an et le jugement devra être réexaminé par le CTI..

Pendant ce temps, Apple attend le 6 décembre de la cour avec Samsung pour régler le cas de la victoire de 1,05 milliard de dollars du groupe contre la société sud-coréenne..

Restez à l'écoute de TechRadar pour connaître les dernières nouvelles de cette guerre des brevets en développement.

US ITC via CNET