Les ressources Creative Commons (CC) sont tout autour de nous et continuent de se multiplier chaque jour..

Vous pouvez trouver des tonnes de textes CC, pages Web, graphiques, images, clips audio et vidéo grâce aux fonctions de recherche avancée de Flickr ou Google..

Le site web change.gov de Barack Obama utilise CC, ce qui montre que même le président des États-Unis sait de quoi on parle ici. C'est cool, mais pour ceux d'entre nous qui ont besoin d'éclaircissements, quelle est la Creative Commons?

À l'origine, le mot «biens communs» désignait les éléments de l'environnement, tels que la terre, les mers, les rivières et l'air, que les gens possédaient, utilisaient et savouraient ensemble. Aujourd'hui, il existe également des biens communs culturels, y compris des monuments artistiques et historiques, des biens communs liés aux services (santé publique, éducation ou gestion de l'eau potable) et des biens communs scientifiques, à l'instar des connaissances rassemblées par le projet du génome humain. Une définition plus détaillée est disponible au Commons Institute..

Creative Commons est un mouvement international lancé par Lawrence Lessig, professeur de droit à Stanford, qui traite de toutes les œuvres créatives protégées par le droit d'auteur, y compris les textes, l'audio, les images et les vidéos de tous les sujets, dans tous les formats..

CC encourage les auteurs à mettre leurs œuvres en commun, où elles et tout le monde peuvent utiliser, copier, remixer et tout redistribuer, grâce à des termes du droit d'auteur beaucoup plus permissifs que ceux aimés par les grands groupes du divertissement.

Pour rendre cela possible, Creative Commons fournit plusieurs licences que les auteurs peuvent utiliser pour exprimer les autres moyens de copier ou redistribuer ces œuvres, de les utiliser pour des œuvres dérivées et de gagner de l'argent avec elles sans demander la permission ni verser de redevances à l'auteur..

Un tour en terre CC

Il y a quelques points à clarifier à propos de CC. La première est que les droits conférés par les licences CC ne peuvent s’ajouter qu’à ceux déjà prévus par le droit d’auteur, tels que l’utilisation loyale ou l’utilisation équitable. La seconde est que vous pouvez appliquer des licences CC uniquement à votre propre travail original. en d'autres termes, vous ne pouvez pas incorporer légalement dans votre propre œuvre protégée par le droit d'auteur d'une autre personne car vous souhaitez distribuer le résultat sous une licence CC..

Creative Commons est-il là pour rester, ou est-ce juste une autre mode passagère inventée par les hippies sur Internet? Est-il, comme le World Wide Web à ses débuts, toujours limité au monde anglophone? Est-ce que les gens hors de l’anglosphère utilisent le CC, et si oui, comment?

Creative Commons: le cas en faveur

À première vue, l’écosystème CC est vivant et florissant. La vitrine officielle du projet se trouve sur http://creativecommons.org/commoners, mais il y a déjà plus de contenu CC que vous ne pouvez en agiter sur des portails tels que DeviantArt, YouTube, Instructables.com et la librairie en ligne Lulu..

Mediacow est une communauté de vidéo sur Internet qui permet aux activistes sociaux de produire et de partager leurs propres reportages et documentaires sous licence CC. Dans le même esprit, Daniel Yucra, activiste du logiciel libre et coordinateur de la communauté SomosLibres.org, nous a dit que CC est de plus en plus populaire au Pérou, "pas seulement pour ... des documents pédagogiques ou des œuvres artistiques: plusieurs journaux et sites d'informations, tels que www.surnoticias .com, utilise régulièrement les licences CC ".

En matière d'éducation, de nombreux enseignants et experts du monde entier tentent déjà de mettre en place un système réellement ouvert pour les manuels scolaires et autres matériels pédagogiques. Le plus gros succès de CC dans ce domaine, du moins pour le contenu en anglais, est probablement le portail Connexions. Catherine Schmidt-Jones est l'une de ses auteurs les plus populaires. Son manuel, Basic Music Theory, a déjà été consulté sept millions de fois. Un autre portail populaire du même type est www.opentextbook.org.

L'Afrique du Sud et la Californie ont également leurs propres programmes pour réduire le coût énorme des manuels. En Italie, le département de l'innovation et de la technologie du ministère de l'Administration publique a récemment lancé un site Web à l'adresse www.innovascuola.gov.it pour expliquer aux enseignants et aux étudiants comment créer du matériel d'apprentissage sur le CC et le publier dans une bibliothèque numérique ouverte en ligne..

L'université nationale de Cordoba, en Argentine, a sa propre initiative OpenCourseWare, basée sur Creative Commons, et il en va de même pour d'autres ONG d'Amérique latine, telles que www.gleducar.org.ar ou le projet 'Self' de la Via Libre. Fondation dont la mission principale est de diffuser des outils logiciels libres et des valeurs dans les écoles.

La fièvre des Creative Commons s’est étendue à tous les types d’expression artistique et de design. La boutique SomeRightsReserved de la coopérative britannique KithKin propose des produits CC aussi divers que des projets de conception, de la musique et des manuels d’instructions pour ceux qui souhaitent manifester devant le Palais de Westminster..

Gianluca Bernardo, chanteur et guitariste du groupe italien Rein, nous a confié que, pour n'utiliser que des licences CC, le groupe avait annulé son abonnement à l'agence italienne de gestion des droits d'auteur. Gianluca est également membre du Front populaire pour la musique libre, un groupe d'artistes formé il y a environ quatre ans et dont les principes directeurs sont la coopération et le partage. Leur principale réalisation jusqu’à présent est le Liberalarte sous licence CC! collection de musique qui au moment de l'écriture se compose de quatre CD contenant des dizaines de musiciens.

Toujours dans le sens musical, une grande quantité de musique contemporaine brésilienne est simplement produite en dehors du système de studio normal. Dans la ville de Belém, par exemple, les soirées musicales 'tecno-brega' attirent des milliers de personnes chaque week-end, et les enregistrements en direct sont gravés sur des CD après chaque fête, à titre de matériel publicitaire de promotion du suivant: dans ce contexte, pas vraiment besoin de s'embêter avec CC ou toute autre forme de droit d'auteur.

CC est plutôt un élément important du mouvement Canto Livre, créé à l’initiative du musicien brésilien Gilberto Gil, qui est également ministre de la Culture du Brésil. Canto Livre, qui est portugais pour 'chant libre (comme dans le free jazz)', est une infrastructure P2P certifiée qui devrait donner à toute la musique brésilienne, du tecno-brega au funk, au carioca et au forrò, un forum de partage, de remixage, de création collective et générosité intellectuelle.

Mais tout le monde n'est pas en faveur de Creative Commons…