Les PDF ne sont pas conçus pour l'édition. Si vous avez besoin de modifier ou d'extraire du texte ou des images, le moyen le plus simple est de le convertir en document Word que vous pourrez ensuite ouvrir avec le logiciel de votre choix (qu'il s'agisse de Microsoft Word ou une alternative gratuite comme LibreOffice Writer).

Plusieurs programmes gratuits peuvent faire le travail, en utilisant différentes techniques pour identifier et extraire des images et du texte, tout en préservant le formatage original. Cependant, ils ne sont pas tous identiques et certaines applications donnent des résultats beaucoup plus précis que d'autres.

En savoir plus: Logitech MX Craft

Nous avons mis à l’épreuve les meilleurs convertisseurs de PDF à Word afin de décider lequel restitue le document original le plus fidèlement. Vous pouvez voir les résultats de nos tests à gauche et cliquer sur les aperçus pour zoomer..

1. Convertisseur WPS PDF en Word

Un nouveau convertisseur de documents qui donne des résultats très impressionnants

Traitement par lots Conversion exacte - Limite de cinq pages

WPS PDF to Word Converter est un tout nouvel outil créé par le développeur de l'une de nos suites bureautiques gratuites préférées, WPS Office..

C'est incroyablement facile à utiliser - il suffit de faire glisser le fichier sur l'écran principal du logiciel, de sélectionner le format d'exportation (les options incluent DOC, DOCX et RTF), puis de cliquer sur "Démarrer"..

Document converti à l'aide de WPS PDF to Word Converter

Comme il s'agit d'une application de bureau, WPS PDF to Word Converter est nettement plus rapide que les outils en ligne et peut traiter des fichiers par lots. L'édition gratuite convertira des PDF allant jusqu'à cinq pages. Ainsi, si vous souhaitez convertir des documents plus volumineux, vous devez d'abord le diviser en morceaux à l'aide d'un outil tel que PDFSAM. Sinon, la version premium de WPS PDF to Word Converter coûte 22,95 £ (29,95 USD, 39,95 AU $), sans limite de pagination..

Les documents Word exportés sont très impressionnants - facilement le meilleur de tous les convertisseurs PDF à Word que nous avons testés. Les images ont été préservées et alignées correctement, la mise en forme du texte a été conservée et les styles et les poids de police ont été reproduits avec précision. Si vous souhaitez convertir un fichier PDF en document Word modifiable, WPS PDF to Word Converter est de loin le meilleur outil..

Télécharger ici: WPS PDF to Word Converter

2. OCR en ligne gratuit

OCR produit des documents qui semblent parfaits avec un peu de peaufinage

Peut convertir des documents numérisésProduit du texte modifiable Pas de traitement par lotFormatage parfois perdu

Comme son nom l’indique, Free Online OCR est une application Web qui utilise la reconnaissance optique de caractères pour identifier le texte dans les fichiers PDF. Cela signifie que cela fonctionne avec les documents numérisés ainsi que les fichiers originaux - indispensable si vous souhaitez convertir et modifier un document imprimé à partir d'un exposé, par exemple.

Document converti à l'aide de l'OCR en ligne gratuit

Free Online OCR ne peut convertir qu'un fichier à la fois, jusqu'à 5 Go de taille. Sélectionnez votre PDF, choisissez une langue, choisissez un format (Microsoft Word, Excel ou texte brut), puis entrez un Captcha pour démarrer la conversion..

Après quelques secondes, vous obtenez un lien pour télécharger le fichier converti. Contrairement à certaines applications Web, il n'est pas nécessaire de fournir une adresse électronique, puis attendez que le lien soit livré..

Free Online OCR a parfaitement préservé la mise en forme de nos PDF en présentant le texte dans des colonnes modifiables. Nous avons été particulièrement impressionnés par le formatage de l'image et son verrouillage..

Les limites de l'OCR étaient visibles à quelques endroits - le texte sur des arrière-plans colorés n'était pas toujours identifié, et il y avait quelques onglets non autorisés et des sauts de ligne - mais cela ne prendrait pas beaucoup de peaufinage pour que le document Word soit presque identique au texte. PDF. L'OCR en ligne gratuit est très impressionnant - nous souhaitons simplement qu'elle soit disponible en tant qu'application de bureau afin de ne pas avoir à télécharger de fichiers un à la fois..

Essayez-le en ligne: OCR en ligne gratuit

3. Nitro PDF to Word Converter

Idéal pour le texte, mais pas le bon choix pour les documents contenant beaucoup d'images

Traitement par lotsTexte converti bienSeules cinq conversions par moisCertaines images perdues

Il existe deux versions de Nitro PDF to Word Converter - une application de bureau pour Windows et une version en ligne - mais seule cette dernière est libre d'utilisation pour toujours.

Document converti à l'aide de Nitro PDF to Word Converter

Vous pouvez télécharger plusieurs fichiers, et il existe un bon choix de formats d'importation et d'exportation (y compris Word, PowerPoint et Excel), mais il existe quelques inconvénients importants. Contrairement à OCR en ligne gratuit, Nitro PDF to Word Converter vous envoie le fichier converti par e-mail. Chaque adresse e-mail est limitée à cinq conversions de fichiers par mois. C'est une limite assez stricte qui limite considérablement son utilité..

Le texte a été assez bien conservé dans notre document converti - y compris les lignes de touche entre les colonnes, ce qui était une bonne surprise - mais l'image principale n'a pas survécu au changement de format. Il y avait aussi des espaces non autorisés et des sauts de ligne, bien que ceux-ci ne tarderaient pas à être corrigés manuellement.

Essayez-le en ligne: Nitro PDF to Word Converter

4. UniPDF

Fonctionne bien avec des documents simples, mais a du mal à formater

Images conservées avec précisionCertains mises en forme de texte perduesCe nombre de pages est limité à trois.

UniPDF est une application de bureau, ce qui évite les problèmes de lenteur de téléchargement et de téléchargement associés aux outils en ligne et vous évite de confier vos documents à un tiers susceptible de les conserver en mémoire cache..

Document converti avec UniPDF

L'édition d'essai d'UniPDF ne peut convertir que trois pages - pour en convertir davantage, vous devez soit passer à la version payante, soit fractionner votre PDF à l'aide d'un outil tel que PDFsam, puis recombiner les documents Word résultants..

Au cours de nos tests, UniPDF a conservé l'aspect général de notre page de magazine, y compris les images, mais a eu du mal à mettre en forme le texte complexe. Les colonnes se sont croisées et, dans certains cas, le texte converti était d'une taille radicalement différente de l'original, ce qui rend l'ajustement difficile. Quelques lettres manquaient également ici et là, nous laissant un travail de nettoyage assez important pour rendre le document Word fonctionnel..

Télécharger ici: UniPDF

5. Convertisseur de fichier gratuit

Un homme à tout faire, mais pas un maître de la conversion PDF en Word

Prend en charge plusieurs formats Ne convertit pas les imagesNon traitement par lots

Free File Converter est un autre outil en ligne uniquement, et il est capable de faire bien plus que des conversions de PDF à Word; il peut gérer une vaste gamme de formats et son principal argument de vente est sa capacité à enregistrer des fichiers à partir de sites vidéo, notamment DailyMotion et eHow..

Document converti à l'aide de Free File Converter

Vous ne pouvez convertir qu'un fichier à la fois, mais le processus est simple: cliquez sur "Convertir un fichier", choisissez un format de sortie et cliquez sur "Convertir". Comme avec OnlineOCR, il n'est pas nécessaire de fournir une adresse électronique et d'attendre un message - le lien de téléchargement apparaît immédiatement à l'écran..

Malheureusement, les résultats ont été décevants. Le texte de notre PDF a bien été converti. Mais toutes les images et le formatage ont été perdus, y compris les en-têtes, les colonnes et les styles de police.

Les sauts de ligne sont également apparus dans des endroits délicats. Ainsi, même si vous ne souhaitiez que le texte, vous auriez besoin de passer du temps de qualité avec Rechercher et remplacer, ou avec la touche Retour arrière. Si vous ne voulez que les mots, vous feriez mieux de convertir le document au format texte brut.

Essayez-le en ligne: Convertisseur de fichier gratuit

  • Jetez un coup d'œil à notre tour d'horizon des meilleurs convertisseurs PDF en JPG