De temps en temps, la technologie se rapproche un peu de l'une de ces applications qui changeront le monde et qui, nous le savons, seront un jour possibles - vous savez, comme la traduction de langue en temps réel.

Qui n'a pas regardé un film de science-fiction où "l'implant neural" de certains héros leur permet d'entendre et de parler une langue étrangère comme s'ils étaient nés avec ça et pensaient que "je pourrais vraiment utiliser l'une de ces langues"?

Avec son nouvel aperçu Skype Translator Preview, Microsoft est sur le point de faire de cette réalité une réalité..

Le traducteur Skype interprète votre discours dans une autre langue en temps plus ou moins réel, en reproduisant une version traduite pour votre interlocuteur et en transcrivant simultanément ce qui a été dit..

Un sourire dans n'importe quelle langue

Il est capable de traduire des discussions de texte en 45 langues, bien que Microsoft affirme ne prendre en charge que «quelques langues» pour les mots parlés. Comme vous pouvez le voir dans la vidéo ci-dessus, ce n'est pas parfait, mais il y a aussi beaucoup de potentiel.

De plus, Skype Translator n'est actuellement disponible que sur les appareils Windows 8.1, mais cela devrait changer à un moment donné..

Les utilisateurs "éligibles" qui s'enregistrent sur Skype.com auront accès à l'aperçu de Skype Translator. Le nombre de places est limité et, malheureusement, Microsoft ne donne aucune indication quant à ce qui pourrait vous rendre éligible..

Il existe déjà toutes sortes de logiciels capables de faire ce genre de choses, mais le voir fonctionner assez bien - et avec l'omniprésence de Skype pris en compte - c'est assez excitant..

  • Conversations de cette application Google Glass en temps réel