L'identité de l'un des "conducteurs les plus téméraires" d'Irlande, Prawo Jazdy, a finalement été révélée après avoir accumulé plus de 50 amendes pour excès de vitesse et contraventions de stationnement sur le système informatique Garda Pulse. Il s'est avéré que "Prawo Jazdy" n'est pas le nom d'un conducteur exceptionnellement téméraire, mais bien "le polonais pour" permis de conduire ".

Ce n’est qu’après qu’un fonctionnaire a compris le sens véritable de la phrase et vérifié le système Pulse que toute l’erreur avait été découverte. "Il est assez gênant de constater que le système a créé Prawo Jazdy comme une personne possédant plus de 50 identités", a déclaré le responsable de la division de la circulation de Garda. "On peut également le trouver sur le système de traitement des frais fixes."

La licence de papier polonaise avait apparemment été supprimée en 2004 pour être remplacée par la version européenne, qui brandissait les mots "Prawo Jazdy" en haut. Le système a été mis à jour pour informer les fonctionnaires de la disposition des permis de conduire étrangers..

Tirez l'autre

La police anglaise, quant à elle, semble ne pas avoir eu plus de succès après avoir réussi à équiper un Britannique d'un appareil électronique - à sa fausse jambe.

Bret Ravenhill a reçu l'étiquette pour s'assurer qu'il obéissait au couvre-feu après avoir été accusé de possession de cannabis. Il affirme que le policier n'a pas remarqué que sa jambe était en métal et détachable..

Ravenhill a exprimé son inquiétude pour le public ("et si ils avaient fait la même chose à un voleur à main armée?"), Mais nie avoir quitté la maison pendant son couvre-feu.

Nouvelles en bref

LG a dévoilé le premier téléphone mobile transparent au monde cette semaine (un bon accessoire pour la ville transparente de Chine?), Tandis que "Swordfish" du designer Alexander Kotlyareysky a redéfini le vélo sans roues avec son concept incurvé.

Et pour des raisons que nous ne comprenons pas, le jeu en ligne de Lilly Allen a en quelque sorte attiré plus de deux millions d'utilisateurs, a-t-il été rapporté cette semaine. Lancé il y a deux mois, Échapper à la peur est un jeu Flash promouvant le deuxième album d'Allen Ce n'est pas moi, c'est toi.

Thérapie par gadget

Avez-vous déjà pensé à vous nettoyer avec une souris? Hmmm, maintenant vous pouvez, grâce à cette souris souris étrange d'un détaillant de Taiwan.

Les combinaisons vestimentaires que nous avons vues cette semaine chez Sears sont encore moins utiles. Recyclées dans des bouteilles en plastique, elles ne seront probablement pas les articles les plus en vogue de votre garde-robe..

Et enfin…

Mais le vainqueur des récompenses technologiques inutiles est unanimement attribué aux concepteurs de la cassette MP3 NVDRS, qui est en fait un lecteur numérique. Bénéficiant de tous les attributs d'une cassette rétro, l'appareil est disponible dans des capacités de 45/60/90 minutes - et demande à l'utilisateur de faire tourner les bobines manuellement "avec le doigt ou un crayon"..

La petite taille de la mémoire, combinée aux tracas de la liquidation, laisse penser qu'il est peu probable que le NVDRS atteigne les étagères de si tôt.