Meilleur éditeur PDF

1. Foxit PhantomPDF

2. Gaaiho PDF Suite 4

3. Nitro PDF

4. Editeur PDF-XChange

5. Sejda PDF

Lisez la suite pour notre analyse détaillée de chaque application

Compacts, riches en fonctionnalités et visibles sur pratiquement tous les appareils, les documents PDF sont un excellent moyen de partager des informations. Les éditer, malheureusement, est une histoire très différente.

Vous pourrez peut-être apporter quelques modifications de base à vos documents, par exemple en surlignant du texte ou en ajoutant du nouveau contenu, avec un lecteur de PDF décent (notre liste des meilleurs lecteurs de PDF vous orientera dans la bonne direction.)

En savoir plus: Arsys

Microsoft Word et les traitements de texte similaires peuvent souvent importer des PDF pour permettre de simples modifications, mais il ne s'agit pas non plus d'une édition PDF réelle. Word doit convertir un fichier PDF en son propre format interne plus limité pour vous permettre d'apporter des modifications, puis le reconvertir lorsque vous avez terminé. Non seulement cela limite vos options d'édition, mais toutes ces conversions peuvent supprimer des fonctionnalités du document ou en modifier l'apparence..

Si vous souhaitez prendre le contrôle total de votre document, rien ne remplace un éditeur de PDF spécialisé qui comprend le format, vous permet de modifier le contenu directement et vous donne un accès complet à toutes les fonctionnalités rendues disponibles par PDF..

Un bon éditeur gratuit peut suffire aux utilisateurs occasionnels, mais si vous êtes du genre exigeant, nous vous recommandons de consulter d’abord notre choix de versions payantes. De la création de documents à la conversion, en passant par l’OCR, l’édition et la sécurité, ils offrent beaucoup, beaucoup plus, et la plupart proposent des essais gratuits et illimités pour vous permettre de les tester..

  • Nous avons également mis en avant le meilleur éditeur de PDF gratuit

Foxit PhantomPDF

1. Foxit PhantomPDF

Créer, éditer et suivre l'utilisation de vos PDF

Ensemble complet de fonctionnalités Support puissant de techOCR pour la gestion de documents

Foxit est probablement mieux connu sur PC pour son lecteur de PDF gratuit, mais la société produit également un éditeur de PDF de qualité en PhantomPDF..

Le package excelle lors de la création de PDF, avec des outils pour générer des documents à partir de Chrome, Firefox, Word, Excel, PowerPoint, Outlook et Visio, ainsi qu'en combinant des images, en utilisant le contenu du presse-papiers et en imprimant des documents à partir de n’importe quelle application Windows..

Un lecteur PDF complet inclut toutes les fonctionnalités que vous attendez, et probablement un peu plus: navigation à plusieurs onglets, comparaisons côte à côte, navigation par vignettes de page, outils de recherche intelligents comprenant des signets et des commentaires, et prise en charge des écrans tactiles pour une convivialité maximale..

C'est une histoire similaire avec l'éditeur. Comme vous vous en doutez, PhantomPDF peut éditer, annoter et reformater du texte, éditer et remplacer des images, réorganiser des pages et gérer des en-têtes, des pieds de page, des filigranes, etc. Mais cela va aussi plus loin, avec OCR pour extraire du texte à partir d'images, des actions personnalisées pour les liens et les signets (ouvrir un fichier, lire un son) et des fonctionnalités avancées, notamment des manipulations de calques et une option permettant de convertir du texte en chemins..

La technologie ConnectPDF de Foxit pourrait constituer une fonctionnalité exceptionnelle pour les utilisateurs professionnels, avec des outils permettant de contrôler l'accès à vos documents (notamment en donnant à chaque lecteur ses droits de document spécifiques), de suivre l'utilisation des documents, de collaborer avec d'autres et d'informer tout le monde des nouvelles publications..

Le paquet contient bien plus que ce que nous avons à couvrir, mais heureusement, le site Web de Foxit propose un excellent tableau des fonctionnalités qui explique la plupart des détails..

Foxit PhantomPDF existe en trois versions: PhantomPDF Standard couvre l'essentiel pour 129 $ (92 £) en une fois, PhantomPDF Business fournit tout ce que nous avons décrit ici pour 159 $ (114 £), et une version pour étudiant et éducateur est disponible pour seulement 9,95 $ (7,11 £) par an. Découvrez la version d'essai pour en savoir plus.

  • Vous pouvez télécharger Foxit PhantomPDF ici

Gaaiho PDF Suite 4

2. Gaaiho PDF Suite 4

Un éditeur polyvalent avec quelques fonctionnalités avancées précieuses

De puissants outils de conversionCollaboration de documents convivialeLe pilote PDF a des limites quotidiennes

Gaaiho PDF Suite 4 est une collection de trois applications autonomes: Gaaiho Doc est un éditeur de PDF de niveau industriel, Gaaiho PDF Converter crée des PDF directement à partir d'Office et d'autres formats, et Gaaiho PDF Driver est un pilote d'imprimante virtuel qui peut générer des PDF à partir de n'importe quel autre logiciel. vous pouvez imprimer.

Bien que cela semble être un mélange familier, certains de ces modules sont plus complexes que vous ne le pensez. La fonctionnalité de conversion ne fait pas qu'importer un seul document Word ou Excel et cracher un PDF équivalent, par exemple. Il peut gérer plusieurs fichiers, éventuellement les combiner ou les superposer, et appliquer des filigranes, incorporer des polices, ajuster les paramètres de sécurité, etc., le tout dans un seul processus de conversion..

La prise en charge de l'OCR est également prise en charge dans les deux directions de conversion, vous permettant ainsi de créer un fichier PDF indexable et modifiable à partir d'un document importé basé sur une image, ou d'enregistrer un fichier PDF basé sur une image dans un document d'un autre format..

Les talents de Gaaiho Doc incluent la capacité de convertir vos PDF en un document entièrement inscriptible, rendant la plupart des opérations de modification beaucoup plus simples et simples que ce que vous trouverez ailleurs..

Les extras inhabituels incluent un support puissant d'Excel, comme la possibilité de créer un nouveau classeur à partir de Gaaiho Doc, et des outils de collaboration étendus permettant à plusieurs utilisateurs d'un même réseau local de discuter de documents et de les travailler ensemble..

Il y a une prise notable. Le pilote PDF standard ne peut gérer qu'un maximum de 1 000 pages ou de 100 fichiers toutes les 24 heures, ce qui peut être un véritable problème si vous travaillez à travers une grande archive. (Vous pouvez supprimer la limite en achetant un autre produit).

Si ce n'est pas un problème, Gaaiho PDF Suite 4 peut vous coûter 5,40 $ (3,86 £) par mois, chaque année, alors qu'une période d'essai illimitée de 30 jours vous permet d'essayer avant d'acheter..

  • Vous pouvez télécharger Gaaiho PDF Suite 4 ici

Nitro Pro

3. Nitro Pro

Un bon PDF polyvalent, mais attention au prix

Outils de création de PDF complets Intégration du stockage dans le nuage Prix supérieur à la moyenne

Nitro Pro est une application de gestion de PDF complète qui offre les fonctionnalités dont vous avez besoin, et plus, dans presque tous les domaines..

Le package offre une multitude de façons de créer des documents PDF. Il peut convertir plus de 300 formats source au format PDF, numériser des documents directement vers des fichiers PDF et combiner plusieurs fichiers PDF existants en un seul document. Il peut également utiliser l'OCR pour créer des PDF interrogeables à partir d'images numérisées et utiliser un plug-in Outlook pour convertir des courriels ou des pièces jointes au format PDF..

Une interface ruban simple de style Office facilite l'accès aux options d'édition de Nitro. Vous pouvez ajouter, modifier ou annoter du texte, ajouter des signatures manuscrites, appliquer des tampons, dessiner des formes, concevoir et insérer des formes, ajouter des signets, joindre des fichiers et, de manière générale, transformer le document en fonction de vos besoins..

Les fonctions de sécurité vont de la possibilité de rechercher et de rédiger des mots et des phrases, de supprimer des métadonnées, d’appliquer un mot de passe et de signer votre document avec une signature numérique..

L'intégration intelligente avec Dropbox, Google Drive, OneDrive et Box vous permet de travailler avec vos documents où qu'ils soient stockés, tandis que le partage sécurisé de documents et la visualisation d'analyses facilitent la collaboration..

Nitro Pro est un mélange bien conçu de fonctionnalités haut de gamme et de facilité d'utilisation conviviale. S'il y a un problème, c'est probablement le prix: à 133,99 £ (188 $) pour une licence d'un an, c'est nettement plus cher que la plupart des concurrents..

  • Vous pouvez télécharger Nitro Pro ici

Éditeur PDF-XChange

4. Editeur PDF-XChange

Puissance d'édition PDF haut de gamme à un prix avantageux

Support OCR Longue liste de fonctionnalités Prix bas

La plupart des éditeurs PDF s'adressent à un public d'entreprises, ce qui explique probablement pourquoi ils ont tendance à être volumineux, compliqué et coûteux..

PDF-XChange Editor est différent: il est compact, rapide et riche en fonctionnalités, avec de nombreux outils principaux disponibles gratuitement, et une licence haut de gamme PDF-XChange Editor Pro disponible pour seulement 54,50 $ (39 £), soit la moitié du prix de la concurrence d'entreprise.

Cela ne signifie pas que le paquet est à court d'énergie. Vous pouvez modifier et transformer du contenu, remplacer et recompresser des images, annoter du texte, appliquer des tampons standard ou en créer de nouveaux, travailler avec des filigranes, créer et gérer des signets, des formes de conception, personnaliser les paramètres de sécurité, etc.

Si vous avez sélectionné notre meilleure fonctionnalité de lecteur PDF, vous saurez que cela peut être fait avec un lecteur standard, mais PDF-XChange Editor vous en donne beaucoup plus. Vous pouvez rendre des documents interactifs, en créant éventuellement des formulaires permettant de calculer ou de valider des valeurs, ou en associant du JavaScript personnalisé à un contenu spécifique..

Vous ne pouvez pas simplement ajouter des filigranes - le package peut également les supprimer. On peut dire que le meilleur de tous, un moteur OCR capable facilite l'identification du texte dans un PDF basé sur une image et le rend consultable et sélectionnable.

Cette gamme de fonctionnalités signifie qu'il faudra peut-être un peu de temps pour trouver votre chemin dans le package, et si vous utilisez une fonctionnalité premium dans la version gratuite, vous serez averti que le document final sera en filigrane. Mais il est difficile d'être trop énervé à ce sujet - la plupart des éditeurs de PDF commerciaux n'offrent aucune version gratuite - et dans l'ensemble, PDF-XChange Editor vous offre de nombreuses fonctionnalités accessibles à un prix très raisonnable..

  • Vous pouvez télécharger PDF-XChange Editor ici

Sejda PDF

5. Sejda PDF

Éditeurs de PDF en ligne et de bureau du même fournisseur

Éditions en ligne et sur ordinateur Large gamme d'options de paiement Caractéristiques relativement basiques

Sejda PDF est un service intéressant qui propose à la fois un éditeur de PDF en ligne et un package de bureau, chacun disponible en éditions commerciales limitées, gratuites ou complètes..

Les packages couvrent les bases de l'édition, mais n'ont pas la profondeur de la concurrence. Sejda PDF peut remplir des formulaires, par exemple, mais vous ne pouvez pas en concevoir de nouveaux, encore moins les étendre avec des calculs dynamiques et une validation de type PDF-XChange..

Sejda propose un ensemble d'outils de manipulation de PDF au niveau du document. Il peut combiner, réorganiser, fusionner et fractionner des fichiers, les rogner et les rogner, appliquer des filigranes, ajouter des en-têtes et des pieds de page et ajouter la numérotation Bates à plusieurs documents en une seule opération. Les fichiers peuvent être ouverts depuis votre propre appareil ou importés directement depuis Dropbox et Google Drive.

La gamme d'options de tarification de Sejda est un autre point fort. Voulez-vous l'essayer? Vous pouvez exécuter trois tâches gratuites par jour, avec quelques restrictions de taille et autres restrictions (jusqu'à 200 pages, taille maximale du fichier de 50 Mo). Si vous avez besoin du service très occasionnellement, vous pouvez acheter un pass de 7 jours à partir de 5 $ ( £ 3,57). L’accès à Sejda Web and Desktop coûte 5,25 USD (3,75 GBP) par mois, payé annuellement. Il existe également des licences perpétuelles et des réductions pour les équipes..

Le nombre limité de fonctionnalités signifie que Sejda PDF ne conviendra pas à tout le monde, mais le service s’acquitte bien de sa tâche principale. Si vous pouviez utiliser à la fois un éditeur en ligne et un éditeur de bureau, cela valait le coup d’être utile..

  • Vous pouvez télécharger le fichier PDF Sejda ici